第三对括号到第三个管道：(((cmd1 1>&3 ; echo $? >&4 )| cmd2 ) 3>&1 | cmd3 >a 2>&3 ) 2>&1|
cmd3 >a 2>&3：cmd3接收处理来自管道的stdin后，其 stdout 送给文件a，其stderr送往FD3，由于FD3继承FD1，实际上其stderr是送往monitor。如果没有“2>&3”，那么cmd3的stderr就会干扰cmd1和cmd2的错误输出，所以它是必须的;
将第三个括号里完全看作一个命令，其stdout送往管道 “|”，由于2>&1，于是stderr也送往着管道。但由于cmd1、cmd2的stdout已经送给了cmd3处理，而cmd3的stdout输出到文件a，cmd3的stderr也送往monitor，所以实际上只有cmd1和cmd2的stderr送往管道。
cmd4 >b：cmd4接收处理来自管道的stdin后，其stdout 定向到文件 b，stderr 默认输出到monitor。
第四对括号：( (((cmd1 1>&3 ; echo $? >&4 )| cmd2 ) 3>&1 | cmd3 >a 2>&3 ) 2>&1| cmd4 >b ) 4>&1
四对括号里面所有命令的 FD1、FD2都处理完了，但是还有“echo $? >&4”没处理。“4>&1”的作用就是“将FD4并到stdout”，但由于其他命令的stdout都处理完了，实际上就只有 $? 的值。
又由于 $() 会建立一个管道，输入端为()内命令，故 $? 的值被赋给变量 my_value。
最后一行是关闭FD3和FD4。
另：恢复重定向或关闭的stdout：exec 1>&2 ，恢复重定向或关闭的stderr：exec 2>&1。如果stdout和stderr全部都关闭了，又没有保存原来的FD，可以用：exec 1>/dev/tty 恢复。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
我尝试回答下面的问题。如有错误，还请各位前辈指正！
7、在一个交互式的(Interactive) shell 中, 用 exec 进行 I/O 重定向.
1）. Stdin, stderr 可以定向到文件中吗? 有什么结果?
a、在交互式shell中，可以将stdin定向到文件。执行：exec 0 结果为：in 文件中每一行均会被自动执行，并且在最后会再加执行一个 exit 命令，导致退出（或退回到正常shell下）。
如 in 文件内容：$ more in
date
read lsp
echo hahha
echo "this is $lsp"
在提示符下执行命令：$ exec 0 $ date
Tue Jan 18 18:29:07 HKT 2005
$ read lsp # 其下面本应有的那句“ echo hahha ”的 “hahaha” 已经被读入到变量 lsp 中了
$ echo "this is $lsp"
this is echo hahha
$ exit
b、在交互式shell中，可以将stderr定向到文件。执行：exec 2>err
结果为：命令提示符PS被屏蔽，输入的命令也被屏蔽。但是命令执行的结果，如果是stdout 则会回显到屏幕上，如果是 stderr 则不会回显到屏幕上。其中，命令提示符、命令、stderr均会保存到文件 err 中。如：
$ exec 2>err
err in out # 执行 ls 命令
Tue Jan 18 18:55:58 HKT 2005 # 执行 date 命令，而后执行了“ ls nofile”，nofile这个文件不存在
