“我没想到人们会把它当做一回事。在街角处总有人站在那里，乞求人们捐钱或赏瓶啤酒或其他什么。”卡萨雷兹说。他的Twitter页面上现在加上了那个口号“渴望成功”，并留了一个电子邮箱供媒体联系咨询。
200家公司表达招聘意向
卡萨雷兹的生活立即发生了很大变化。电视和报纸记者纷纷打来电话，他不得不限制自己接待媒体的时间，以便有充足的精力回复他的潜在雇主。
“我真的想做出正确的决定。”他说，“事情的结果出人意料，坏事变成了好事。这给了我希望，让我有勇气继续前行。”
在众多看到斯科菲尔德帖子的人中，有一位是Lambda School公司的CEO奥斯丁-艾莱德（Austen Allred）。该公司负责免费培训软件工程师，并设立了一个基金帮助无家可归的学子。卡萨雷兹的故事让艾莱德很感动，因为他在2016年从犹他州来到帕罗奥图找工作的时候也曾在车上生活了几个月。
“我觉得我有责任去帮助跟我当年一样处境的人。”艾莱德说。他还补充称，他尊敬像卡萨雷兹一样“努力找工作”的任何人。
Lambda公司给卡萨雷兹提供了一个Airbnb房间，他最长可以住三个月。而且，该公司还给他的面试活动提供了指导。
当他睡在楼梯井的时候，卡萨雷兹从来没有想到自己的人生会出现这样可喜的转机。硅谷领导人组织（Silicon Valley Leadership Group）的CEO卡尔-瓜尔迪诺（Carl Guardino）称，卡萨雷兹的奋斗经历并不是独一无二的。
“人们拼命地想要来到这里，想要在这里工作、创新并获得成功。然而，我们付出了比原本就住在这里的人更多的代价。20年来，我们都忽略了一个事实：在这里工作的人及其家人都需要有一个可以居住的房子。”瓜尔迪诺说。（编译/乐学）
