前言：
varnish 为目前新兴起来的软件，由于中文文档比较少，配置文件比较复杂，所以在运用起来也是特别的费劲。一个偶然的机会在一个群里，有位varnish高手（ sens杨 ）发表了一篇他对varnish配置文件理解的文档。对于学者来说很有价值。所以转载了过来。
原文如下：
varnish配置文件原文地址:http://groups.drupal.org/node/63203
注：红色字体是英文的直接翻译，有些地方翻译的不好
绿色部分是一些思考，这个配置对自身的业务配置的很详细，现在对除了cookie和TTL那部分外其他可以理解80%，慢慢学习体会
-
backend default {
.host = "127.0.0.1";
- .port = "8008"; .connect_timeout = 600s;
- .first_byte_timeout = 600s; .between_bytes_timeout = 600s;
- }
- backend lighttpd { .host = "127.0.0.1";
- .port = "81"; .connect_timeout = 600s;
- .first_byte_timeout = 600s; .between_bytes_timeout = 600s;
- }
- acl techmission_internal { "localhost";
- "127.0.0.1"; }
- sub vcl_recv { // Allow a grace period for offering "stale" data in case backend lags (http://varnish-cache.org/wiki/VCLExampleGrace)
- // 如果backend数据滞后，允许为“过时”数据提供一个宽松期 set req.grace = 5m;
- // block outside world from our test sites // 阻止非自己说测试网站（的数据访问）
- if ((req.http.host ~ "www.domain1.org|www.domain2.org") && !(client.ip ~ techmission_internal) && !(req.url ~ "^/ad|^/files")) { error 403 "Forbidden";
- } if((req.url ~ "/server-status" || req.url ~ "/whm-server-status") && !(client.ip ~ techmission_internal)) {
- error 404 "Not Found"; }
- // add ping url to test Varnish status // 增加ping URL测试varnish状态（这个功能使用大部分vcl都没配置，可以增加一个监控状态）
